A densely packed page can slow a story down and turn off modern readers. Here’s how to use white space to pick up the story pace and make your book feel like a page-turner.